Hace unos días nos quedamos sin la opción de descargar mods de la STEAM WORKSHOP pero por suerte ya está arreglado.
Pinchar en el enlace que os dejo http://steamworkshopdownloader.com/.
Copiar y pegar la url del mod que queráis descargar y listo!!!
